JERRY JR80 vs Norwood LumberPro HD36v2: binario, carrello portasega e movimentazione dei tronchi

2026/11/20 09:30

Risposta innanzitutto: Entrambe sono segherie a nastro della classe 36 pollici, ma pubblicano dettagli di produzione diversi. La Norwood LumberPro HD36v2 indica una larghezza di taglio di 31 pollici, un piano di carico tronchi da 16 piedi e sistemi di posizionamento computerizzato IntelliSet opzionali. La JERRY JR80 indica una capacità tronchi di 92 cm, un binario da 4 m e sollevamento motorizzato con riduttore di bloccaggio. Le cifre riportate di seguito sono solo quelle pubblicate da ciascun produttore.

In sintesi: specifiche pubblicate

Ogni cifra in questa tabella è tratta dalla pagina prodotto del produttore stesso a novembre 2026. Dove un produttore non pubblica un valore, la cella riporta Non pubblicato anziché una stima.

Voce JERRY JR80 Norwood LumberPro HD36v2
Diametro massimo del tronco 92 cm (36 pollici) 36 pollici (92 cm)
Larghezza di taglio Non dichiarata 31 pollici (79 cm)
Lunghezza massima del tronco 3,5 m 13 ft (4 m) senza prolunghe
Binario / piano di carico standard Binario da 4 m Piano di carico in legno Duradeck da 16 ft (4,8 m)
Volano della lama / volano della banda 500 mm 20-1/4 in x 7/8 in (50 cm x 2,2 cm)
Lama 4200 x 35 x 0,9 mm Non pubblicato sulla pagina del modello
Opzioni di alimentazione Motore elettrico da 7,5 kW; motore a benzina o diesel da 18 CV; 220 V / 380 V 18 CV, 23 CV o 27 CV a benzina; motore elettrico da 10 CV (7,5 kW) o 15 CV (11 kW)
Sollevamento della testa Sollevamento motorizzato, riduttore con bloccaggio in qualsiasi posizione Testa di sega con bloccaggio automatico e display impostato
Setworks Riduttore di bloccaggio e impostazione della posizione come pubblicato; setworks computerizzato non pubblicato Display impostato standard da 9/8 in, 2 in, 1 in e 3/4 in; setworks computerizzato IntelliSet opzionale
Gestione dei tronchi di serie Supporti orizzontali regolabili per i tronchi Due stazioni di bloccaggio dei tronchi mobili, due appoggi per tronchi regolabili lateralmente, cane a camma con bloccaggio rapido
Gestione idraulica dei tronchi Non pubblicato per il JR80 Carico idraulico opzionale, rotazione, bloccaggio e tavole per le punte
Avanzamento di taglio Velocità di taglio sicura di 4 m/min Non dichiarata
Peso della macchina 650 kg Non dichiarata
Garanzia come pubblicata 1 anno 2 anni sulle segherie a nastro
Prezzo di listino Preventivo su richiesta Da 10.820 USD (prezzo di listino, soggetto a modifiche)

Fonti: dati JERRY dalla pagina prodotto della segheria portatile di forest-machinery.com, novembre 2026. Dati Norwood dalla pagina prodotto LumberPro HD36v2 di norwoodsawmills.com, novembre 2026. I prezzi sono il prezzo di listino pubblicato dal produttore e sono soggetti a modifiche.

Cosa significa la classe da 36 pollici su ciascuna macchina

Entrambi i produttori dichiarano lo stesso limite massimo: un diametro del tronco di 36 pollici, ovvero 92 cm. È il numero che decide se un tronco di base va sul piano di lavoro o deve essere sezionato prima, ed è il primo dato da verificare rispetto al legname che si acquista effettivamente. Un tronco di base di conifere da 92 cm è comune nei diradamenti delle piantagioni; un tronco di base di latifoglie da 92 cm rappresenta un problema di movimentazione diverso, ed è per questo che le due sezioni successive contano più del dato stesso sul diametro.

Lunghezza di binario e piano di lavoro: rotaia da 4 m contro piano di lavoro da 16 ft

Le due macchine sono specificate in unità diverse e descrivono parti diverse del letto, quindi i numeri non sono direttamente intercambiabili. JERRY pubblica una pista da 4 m e una lunghezza massima di taglio del tronco di 3,5 m. Norwood pubblica un banco di tronchi Duradeck da 16 ft (4,8 m) come standard e una lunghezza del tronco di 13 ft (4 m) senza prolunghe, con prolunghe da 4 ft e 2 ft elencate come accessori.

In pratica, una lunghezza di taglio di 3,5 m copre una tavola da 3,4 m più il taglio, che è la specifica usuale per il legname strutturale europeo e australiano. Una lunghezza del tronco di 13 ft copre i comuni tagli nordamericani da 12 ft e 8 ft con margine per squadrare un'estremità. Se i tuoi ordini arrivano a materiale da carpenteria da 16 ft o 20 ft, il percorso di prolunga sul banco Norwood è la parte di quella specifica da preventivare per prima; se il tuo mercato vende materiale da 3 m a 3,6 m, una rotaia da 4 m con lunghezza di taglio di 3,5 m mantiene l'ingombro entro un involucro di 4 m x 2,5 m x 1,8 m.

Setworks: display meccanico delle impostazioni rispetto a un riduttore di bloccaggio

Norwood pubblica un display di impostazione a serie con posizioni da 9/8 in, 2 in, 1 in e 3/4 in come standard sull'HD36v2, e vende i setworks computerizzati IntelliSet con avanzamento motorizzato e testa di taglio motorizzata come pacchetto separato. JERRY pubblica sollevamento e traslazione motorizzati con un riduttore che si blocca in qualsiasi posizione, e non pubblica un'opzione setworks computerizzata per il JR80.

La differenza emerge nel lavoro ripetitivo. Un display di impostazione meccanico con posizioni fisse è veloce quando la lista di taglio ripete quelle posizioni, ed è un meccanismo noto e regolabile che un operatore può riparare sul campo. Un riduttore bloccante consente di impostare la testa a qualsiasi altezza anziché a posizioni indicizzate, che è ciò che si desidera quando un cliente ordina tavole da 27 mm, 32 mm e 45 mm nello stesso tronco. Nessuna delle due soluzioni sostituisce un operatore addestrato: la tolleranza sulla tavola dipende ancora dalle condizioni della lama, dalla tensione e dalla velocità di avanzamento tanto quanto dal meccanismo di impostazione.

Movimentazione dei tronchi: stazioni di bloccaggio, appoggi per tronchi e idraulica

È qui che le due specifiche divergono maggiormente. Norwood offre di serie due stazioni di bloccaggio mobili per tronchi, due appoggi per tronchi regolabili lateralmente e un cane a camma a bloccaggio rapido, oltre a caricamento idraulico opzionale dei tronchi, rotazione, bloccaggio e tavole a rulli anteriori. Questa combinazione è progettata per il riposizionamento ripetuto lungo il piano di lavoro e per tronchi irregolari o nodosi in cui il punto di bloccaggio deve spostarsi.

JERRY pubblica supporti orizzontali regolabili per tronchi sul JR80 e un sollevatore a catena con guida lineare e doppi blocchi scorrevoli sulla testa; il caricamento idraulico dei tronchi non è pubblicato per questo modello. Nell'uso quotidiano ciò significa che il JR80 è una macchina a caricamento manuale: due persone oppure una rampa e un gancio per tronchi mettono il tronco sulla rotaia, e il supporto del tronco viene regolato una volta per diametro. Per un'operazione a una o due persone che taglia su ordinazione, è uno schema praticabile. Per un piazzale che gestisce 50 tronchi al giorno oltre i 60 cm, il caricamento idraulico è la specifica da cercare prima di ogni altra cosa, perché il costo della manodopera per il caricamento manuale cresce con il numero di tronchi, non con la produzione di tavole.

Dove si colloca ogni configurazione

JERRY JR80.Adatto a un'azienda agricola, a una tenuta o a una piccola impresa di segheria che taglia su ordinazione in lunghezze da 3 m a 3,6 m, opera da una piazzola fissa e desidera una trasmissione elettrica monofase o trifase con un motore a benzina o diesel come riserva. Il peso pubblicato è di 650 kg e le dimensioni complessive sono 4 m x 2,5 m x 1,8 m, quindi può essere spostato su un rimorchio o un piccolo camion senza un pianale ribassato dedicato. La personalizzazione di colore e logo è tra le opzioni pubblicate, il che è importante per concessionari e flotte a noleggio.

Norwood LumberPro HD36v2.Adatto a un piazzale di produzione che taglia lunghezze da carpenteria nordamericana, prevede di aggiungere nel tempo il carico idraulico e i posizionatori computerizzati e desidera che l'elenco delle opzioni sia pubblicato in anticipo con i prezzi. La gamma di motori pubblicata va da 18 hp a 27 hp a benzina più due varianti elettriche, e il catalogo degli accessori comprende prolungamenti del piano di lavoro, traino per mobilità e idraulica come voci separate.

Ciò che non è pubblicato, e perché è lasciato in bianco

Diversi valori richiesti dagli acquirenti non compaiono in nessuna delle due pagine di prodotto e sono lasciati come “Non pubblicato” anziché essere compilati con una stima: la larghezza di taglio per la JR80, le specifiche della lama e il peso della macchina per la HD36v2, la velocità di avanzamento di taglio per la HD36v2 e il setworks computerizzato per la JR80. Qualsiasi confronto che fornisca tali numeri senza una fonte è una supposizione. Se un dato è decisivo per il tuo ordine, chiedilo per iscritto a entrambi i produttori prima di confrontare i prezzi.

Domande che pongono gli acquirenti

La JERRY JR80 può accettare un tronco da 36 pollici?

Sì. Il diametro massimo di taglio del tronco pubblicato per la JR80 è di 92 cm, ovvero 36 pollici, con una lunghezza massima di taglio di 3,5 m su una rotaia da 4 m.

La Norwood HD36v2 può essere aggiornata in seguito alla movimentazione idraulica dei tronchi?

Sì. Norwood pubblica il carico, la rotazione, il bloccaggio idraulico dei tronchi e le tavole a rulli come pacchetti aggiuntivi per la HD36v2, insieme a un pacchetto setworks computerizzato che aggiunge anche l'avanzamento motorizzato e la testa di sega motorizzata.

Quale macchina ha il letto più lungo di serie?

Sui dati pubblicati, il carrello HD36v2 misura 16 ft (4,8 m) e la pista JR80 misura 4 m. Si tratta di componenti diversi misurati su basi diverse, quindi confrontate invece la lunghezza massima del tronco dichiarata da ciascun produttore: 13 ft (4 m) per l’HD36v2 senza prolunghe, 3,5 m per la JR80.

Offrono entrambi un motore elettrico?

Sì. JERRY pubblica un motore elettrico da 7,5 kW con alimentazione a 220 V o 380 V sulla JR80. Norwood pubblica un’opzione elettrica monofase da 10 hp (7,5 kW) e una trifase da 15 hp (11 kW) sull’HD36v2.

Il prezzo è comparabile?

Solo una parte è pubblicata. Norwood indica l’HD36v2 a partire da 10.820 USD, prezzo di listino soggetto a variazione, a seconda del motore. JERRY quota la JR80 su richiesta perché le condizioni di trasporto, la tensione e la scelta del motore modificano il costo sbarcato. Richiedete un preventivo con la stessa specifica, lo stesso Incoterm e lo stesso porto di destinazione prima di confrontare.

Dati principali

  • Entrambe le macchine dichiarano un diametro massimo del tronco di 36 in (92 cm).

  • JERRY JR80: lunghezza massima di taglio 3,5 m, binario 4 m, motore elettrico 7,5 kW o motore 18 hp, lama 4200 x 35 x 0,9 mm, 650 kg, garanzia 1 anno.

  • Norwood LumberPro HD36v2: larghezza di taglio 31 in (79 cm), lunghezza tronco 13 ft (4 m), piano di appoggio 16 ft (4,8 m), motore a benzina da 18 a 27 hp o elettrico 10 / 15 hp, setworks IntelliSet opzionale, garanzia 2 anni sulle segherie a nastro.

  • JERRY è un produttore personalizzato verificato con documentazione CE, EPA e Stage V, audit di fabbrica TUV Rheinland, MOQ 1 set, FOB, CFR, CIF o EXW da Qingdao, stabilimento a Zibo, Shandong.

  • Solo confronto delle specifiche pubblicate. Dati come pubblicati da ciascun produttore a novembre 2026; gli spazi vuoti non sono stime.

Letture correlate: Segheria portatile JERRY vs Woodland Mills HM126MAX, Segheria portatile JERRY vs Wood-Mizer LT15, e la Tabella delle specifiche delle segherie a nastro portatili della serie JR.

Passo successivo

Inviaci il diametro del tronco, la lunghezza di taglio e le dimensioni delle tavole che vendi di più, e confermeremo quale modello JR corrisponde e ti quoteremo FOB Qingdao o CFR al tuo porto. Email jerry@jerry-sawmill.com oppure visita forest-machinery.com.

prodotti correlati